Danse de l’immobile, avec toi,
je te regarde toute la nuit.
Peux tu seulement une fois
me voir, pour ce que je suis?

Toi qui brilles de milles feux,
telle que la lune elle même en est jalouse…
Pourquoi me priver d’un sommeil bienheureux?
J’en ai le droit autant qu’eux.

Parles lui, vent.
Expliques lui, marée.
Defends moi, temps.
Aides moi, Obscurité !

Soeurs impies qui connaissez mes secrets,
je vous implore au nom d’une amitiée
maintenant de longue date.
HALTE !
L’étoile me refuse un juste repos.
Même s’il faut faire couler le sang chaud,
d’une injuste croisade je menerais l’assaut.
Il faut en terminer.

Comprendre la difficultée d’un noctambule
à dormir lors d’une nuit sans lune;
c’est mon fardeau éternel.
Au moins je suis avec elle.

Mais voilà qu’elle m’a trahit.
Je ne trouve plus ce sommeil, partout rercherché.
Il n’est de honte à avoir. Je l’ai maudit.
Mais hélas, j’ai cruellement besoin de ton amour.
Sauras tu me pardonnée?
M’entends tu, lumière de mon jour?

Aussi je t’en conjure une dernière fois,
étoile reine de mes rêves, rêve de mes cieux,
j’ai foi en toi.
Laisses moi juste couler, dormir, heureux.

Une seule et dernière fois.
Une seule et dernière fois.