Vers le contenu

M’enregistrer •Connexion •

jusqu'en enfer

Rythme, rime, intensité, densité, mesure et démesure. Légers de quelques mots, torrentiels d’une infinité d’images, de parfums et de saveurs prenant au cœur ou à apprendre par cœur. Certains poèmes n’ont pas de nom et osent à peine. Tous même d’un point sont les bienvenus.
Règles du forum
Ecrire un commentaire
4 messages • Page 1 sur 1

jusqu'en enfer

Messagede njiva » 30 Juil 2010 20:05

tu es la fontaine de mes désirs,
le sommet de mes espérances
la charpente de mon avenir,
le repos de ma confiance.

à mes côtés est ta place:
mon imprenable forteresse,
qu'il s'y tordent,qu'ils s'y crashent
j'y défendrai ma déesse.

tu ancres mes silence,
tu les dictes au papier d'or,
tu prends sans cesse ma défense
même sachant que j'avais tort.

j'ai tout vu de ce monde
mais assez ce n'est guère,
je veux voir l'âme immonde
qui m'a embarqué en guerre,

une guerre sainte mais en quoi?
c'est un conflit entre le diable et moi.
que point et nul ne s'en mêle
car Satan m'a éloigné de ma belle.

lampe en poche, sac au dos,
petite sacoche et bouteille d'eau
je m'en vais, moral en fer
pour te ramener de cet enfer

je bâtirai des ponts
et j'aiguiserai ma lame,
j'enverrai ce démon
au retour dans les flammes.

ta direction sera ma route,
ta raison, clef de ma voûte
avant ton jugement je serais là
tes punitions sont dans mes bras.

j'aperçois tes mensonges
je les crypte à tes yeux,
pour ton salut ô mon ange
je défierai les dieux.


version originale

tu es la fontaine de mes désir,
le sommet de mes espérances
la charpente de mon avenir,
le repos de ma confiance.

à mes côté est ta place,
mon imprenable forteresse,
qu'il s'y tordent,qu'ils s'y crachent
j'y défendrai ma déesse.

tu ancre mes silence,
tu les dictes au papier d'or,
tu prends sans cesse ma défense
même sachant que j'avais tort.

j'ai tout vu de ce monde
mais assez ce n'est guère,
je veux voir l'âme immonde
qui m'a embarqué en guerre,

une guerre sainte mais en quoi?
c'est un conflit entre le diable et moi.
que point et nul ne s'en mêle
car Satan m'a éloigné de ma belle.

lampe en poche, sac au dos,
petite sacoche et bouteille d'eau
je m'en vais, moral en fer
pour te ramener de cet enfer

je bâtirai des ponts
et j'aiguiserai ma la lame,
j'enverrai ce démon
au retour dans les flammes.

ta direction sera ma route,
ta raison, clef de ma voûte
avant ton jugement je serais là
tes punitions sont dans mes bras.

j'aperçois tes mensonges
je les cryptes à mes yeux,
pour ton salut oh mon ange
je défierai les dieux.
Dernière édition par njiva le 01 Aoû 2010 11:22, édité 4 fois.
vis, réussis, fuis,...la mort te suit
Avatar de l’utilisateur
njiva
Falling in love with E
Falling in love with E
 
Messages: 139
Inscription: 29 Jan 2010 17:08
  • YIM
Haut

Re: jusqu'en enfer

Messagede Salwin » 31 Juil 2010 16:36

Encore corrections orthographiques en rouge entre parenthèse et commentaires en fin de vers ou de strophe si c'est pour toute la strophe en vers.

njiva a écrit:tu es la fontaine de mes désir(désirs : pluriel),
le sommet de mes espérances
la charpente de mon avenir,
le repos de ma confiance.

à mes côté(côtés : pluriel) est ta place,
mon imprenable forteresse, j'aurais mis un ":" et non une virgule... je titille sur la ponctuation certes
qu'il s'y tordent,qu'ils s'y crachent alors j'ai pas compris le choix du verbe "se tordre"... qu'entends-tu par "se tordre dans une forteresse" ? J'ai pas compris. Pire encore pour "qu'ils s'y crachent"... je pense déjà que tu ne voulais parler du verbe "cracher" qui n'existe pas sous la forme pronominale "se cracher" ici utilisée... je me suis dit que c'était certainement "se crasher" avec un "s", verbe venant du mot "crash" (crash d'un avion par exemple : un avion qui se crashe) existant maintenant dans le dictionnaire français... mais même là, pourquoi iraient-ils se suicider à se crasher sur ta forteresse ? Bref vraiment ce vers, le sens m'a complètement échappé.
j'y défendrai ma déesse.

tu ancre(ancres) mes silence,
tu les dictes au papier d'or, les images des deux premiers vers, j'ai eu du mal à les comprendre, mais leur sens m'a été donné avec une relecture attentive de la strophe entière, les deux derniers vers étant la clef qui m'ont ouvert la porte de la compréhension. Au final ces images me conviennent au final plutôt positivement : de belles images.
tu prends sans cesse ma défense
même sachant que j'avais tort. Strophe difficile de compréhension à la première lecture, mais qui me plaît vraiment au final

j'ai tout vu de ce monde
mais assez ce n'est guère, tu dis avoir tout vu, et finalement tu dis n'avoir vu que assez, c'est un peu contradictoire... d'ailleurs la position du "assez" pas à la fin du vers, comme on le dirait naturellement, paraît avoir été choisie que pour la rime, car ça paraissait étrange à ma lecture.
je veux voir l'âme immonde
qui m'a embarqué en guerre,

une guerre sainte mais en quoi?
c'est un conflit entre le diable et moi.j'aurais éventuellement mis un point d'exclamation, pour mettre comme une force à l'idée que tu parles d'un conflit.
que point et nul ne s'en mêle "point" pour signifier "aucune chose" ou "rien" m'a paru étrange... et je n'ai pas trouvé sens à "point" dans le dictionnaire allant dans ton sens : le seul sens s'en approchant est son utilisation en tant qu' adverbe signifiant "pas, nullement"...
car Satan m'a éloigné de ma belle.
Ce "point" a été le seul bémol à ma lecture dans la strophe : j'ai beaucoup aimé l'interrogation de départ et les idées qu'elle introduit.

lampe en poche, sac au dos,
petite sacoche et bouteille d'eau
je m'en vais, moral en fer
pour te ramener de cet enfer
Cette strophe, bien que simple, m'a fait sourire avec la description de l'équipement ridicule qu'il te suffit pour faire l'impossible

je bâtirai des ponts
et j'aiguiserai ma la lame (choisis entre le "ma" ou le "la" devant "lame", mais pas les deux... je penses que tu voulais mettre "ma" et que "la" n'était que le début du mot "lame" que tu aurais retapé complètement à la suite sans voir l'erreur),
j'enverrai ce démon
au retour dans les flammes.

ta direction sera ma route,
ta raison, clef de ma voûte
avant ton jugement je serais là
tes punitions sont dans mes bras.
Strophe que je n'ai vraiment pas comprise (malgré efforts réels sauf le premier vers évident ;) )

j'aperçois tes mensonges
je les cryptes(crypte sans "s" : c'est la 1ere personne pas la 2eme) à mes yeux,
pour ton salut oh(tu dois écrire "ô" et non "oh" ici : ce n'est pas le "oh !" d'une exclamation d'étonnement mais le "ô" qu'on trouve par exemple dans " Ô Dieux tous puissants") mon ange
je défierai les dieux.(fin puissante mais prévisible
Nous n'avons que les mots pour transmettre nos émotions et sentiments.
L'écriture nous enseigne combien notre langage est insuffisant pour les retransmettre inchangés au lecteur.
Y parvenir au mieux, à défaut de parfaitement : voilà mon but d'écrivain.
Avatar de l’utilisateur
Salwin
Falling in love with E
Falling in love with E
 
Messages: 129
Inscription: 04 Avr 2010 19:02
Localisation: dans mes pensées...
Haut

Re: jusqu'en enfer

Messagede Kendaï » 23 Aoû 2010 18:43

J'aime vraiment beaucoup les 3 premières strophes, je n'ai rien a redire, c'est lyrique, c'est magnifique non vraiment chapeau .
! Je trouve la suite plus inégale. J'ai pas trop accroché le coup des démons toussa... Comme Salwin la 6eme strophe m'as également fait sourire, c'est sympa. Quant à la fin... hum... je ne sais pas quoi en pensé. Elle n'est pas mauvaise, elle est même plutot bonne mais effectivement prévisible.
Comme un goût de déjà-vu...

"Nous exigeons une stricte définition des zones de doute et d'incertitude !" H2G2

Kendaï
Avatar de l’utilisateur
Kendaï
Conquis **
Conquis **
 
Messages: 856
Inscription: 13 Fév 2010 11:34
Localisation: Dans ton...
Haut

Re: jusqu'en enfer

Messagede njiva » 23 Aoû 2010 22:07

merci pour le comment, les 4è et 5 strophes, l'idée cassait, je l'avais senti en l'écrivant, mais bon...le texte a pris une tournure différente, comme des puzzles qui ne correspondent pas mais qu'on force quand même, pour la fin, c'est modeste mais après ce changement d'orientation, je ne pouvais faire mieux alors bof...
vis, réussis, fuis,...la mort te suit
Avatar de l’utilisateur
njiva
Falling in love with E
Falling in love with E
 
Messages: 139
Inscription: 29 Jan 2010 17:08
  • YIM
Haut


Ecrire un commentaire
4 messages • Page 1 sur 1

Retourner vers Poésies

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Yahoo [Bot] et 1 invité

  • Index du forum • vos TEXTES : Littérature et autres genres • Apportez vos textes : toutes les LITTERATURES (par genres) • Poésies

Heures au format UTC + 1 heure

L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum

Contact : ecrivons@ecrivons.org

Propulsé par phpBB © 2010 phpBB Group Thème de base créé par Matti & jacoSZEF.
Traduction par PhpBB-fr, Réécriture d'URL par phpBB-Seo

Wikipedia Affiliate Button

Ce site est listé dans la catégorie "Littérature" des annuaires :

Annuaire WRI Dico du NetVisiter ForumLinker.com : Annuaire des Forums yagoort.jpg ECRIVONS.org : le forum vivant de nouvelles, po�sies, hero�c fantasy, toutes les �critures.