Toivo, I LOVE U!

At least another fool that shares my idiotic passion for finland.

Dark chest of wonders! Just perfect song!

And what about Hämärää from Indica?

Know Indica, but don't know this song... I'm gonna fix it soon ;) I owe you this :D

Edit : fixed ! Though I don't like it as much as Vuorien Taa or Ikuinen Virta, that's a pretty good song :)

My favourite one is Viimeinen Juvä...

I know it by heart, I can sing all the lyrics, but I absoluetely don't know what it means!

But never mind. the beauty of the language is pretty enough. I don't need any significaiton behind it to love it...

It is jyvä, not juvä ;)

(If you really wanna know why, it's because finnish separate vowels in three classes : front (including y, ä, ö), back (u, a, o) and neutral (e, i) ; and you can't put some of both back and front vowels in the same word (except for the composed ones), so it's definately jyvä, for Viimeinen Juvä didn't give any answer with my friend Google, though Viimeine Jyvä did :))

Sorry, I typed it thinking of the french phonetics...

Y is pronnounced U, so...

Yeah I know ;) But that was an introducing to Finnish

Languages are tearing us appart,
but they nethertheless make us exchanging and get nearer (as you can see above)
once you learn to get across the main difficulties.


Enide, with the french prononciation
Eni2. With the english prononciation :
He and I. We are two. An introduction to mathematics !

Someone here proposed to write in english... That I practised a lot, with my very few words of vocabulary.

Words are the iron protecting my quil
Part of the battle when clawing
Bleeding verses across a shrinked page
Dropped to you above the edge.

I wish we could date one day
Can't say when, but you will remeber
The crazy things we used to do together.

I speak English when I sleep et elle m'entend,
Mais ne comprend pas.
Et quand je pense en français dans mes cours,
I fail to understand what's going on.

I a have a double-vie : one in French, l'autre en anglais.
Et parfois je confonds,
It's confusing.

That's fun !
It reminds me
"Michèle, ma belle... sont des mots qui vont très bien ensemble"

I get nostalgic. (by the way I don't know if that word exists en that language.)

I got inspired by your switching french/ english style.

Do you remember ?
Nos nuits blanches éclatées à l'aube
Our sleepness nights bursted into the dawn
Souviens-toi...
That deep love we left behind
Nos amours délaissés se font la malle
Et tu m'as oublié
But I forgot to forget.

And I also made this... Something passing by. I had to give it out.
Please correct my mistakes if you see some of them.


You are the one. The deepest one. I am trapped.
Caged under your spell even thousand miles away.
I cannot explain it. It's above all I have ever seen.
A passion fire shot. A rain bird awakes into your warm arms.
I am haunted. Is that a curse ?
Ghosts of the past are dancing in my head.
I am shared, shrinked betwen you and the other.
I am fallen into the abysses of love. Deeply.
I open my eyes, you are the one I see.
I close my eyes and your shadow is hanging over me.
A voice in my head is singing your name again and again
And it never stops. I get addicted. I need you.
Is that a curse ? I can't hold my feelings.
Deliver me !

Postcards

Distance don't bother me
I feel you all over me
Felling the beam
Places, hills and shores
You have been to
Sent to me like postcards
Trough the haze of my dreams.
A Californian sunset
Under the wheels of your skate
Made my mind rolling for a moment.

Postcards of places I nerver been to
Pined on my frames of mind
Friends of mine in valleys of leisure
Sinking islands of pleasure
And all thoose things I never tried
All thoose things I am reaching for
Thoose things I am dreaming of
Thoose things I will never touch
And your three last pictures
Made me under torture.

Eni2 a écrit:I open my eyes, you are the one I see.
I close my eyes and your shadow is hanging over me.

Just beautiful. Rythmic and nice. I love it.